⁠INJ INTERNATIONAL

Connection Cable SCF-550/SCF-250

admin — Tue, 15 Jul 2025 04:08:54 +0000

Connection panels for audiovisual installations, classrooms, conference rooms, etc. Modular connection panel systems with different connectors.

FEATURES:	VGA connection panel for plugging in with pre-installed cable. 1/2 connection panel.
COLOUR:	White (RAL 9003)
LENGTH:	20 m

Speakers Ceiling SKY-8-DOME

admin — Tue, 15 Jul 2025 04:04:26 +0000

Ceiling loudspeaker SKY-8-DOME: compact design and impeccable sound

The SKY-8-DOME is a low impedance ceiling loudspeaker designed to provide an optimal sound experience in installations where space is limited. Its robust structure and advanced features guarantee exceptional performance, perfectly suited to professional and commercial environments.

Strength and versatility in design

Durable construction: made of UV-resistant ABS and liquid-painted aluminium grille, the SKY-8-DOME is ideally suited to withstand harsh conditions, with IP-65 protection and salt spray testing to ISO 9227:2006.
Safe installation: includes stable brackets, safety cable hook and anti-fall system for easy mounting on ceilings with limited space.
Aesthetic adaptability: removable, lockable and paintable frameless grille that can be painted to blend in with any décor, as well as allowing the logo to be removed for a customised finish.

Power and sound quality

8‘’ coaxial speaker and 1‘’ swivelling tweeter offering an optimised frequency response between 90 and 20,000 Hz, ideal for clear and balanced reproduction.
Robust power: with 30 W RMS and 40 W maximum, it provides clear and powerful sound in any space.
Accurate acoustics: 90 dB sensitivity and sound pressure up to 109 dB, covering angles from 70° to 90° depending on frequency.

Why choose SKY-8-DOME?

Highly conductive quick-connect terminals for wiring up to 4 mm².
Dust and water protection for demanding environments.
Working temperature range from -20°C to 70°C, guaranteeing performance even under extreme conditions.

The SKY-8-DOME combines intelligent design, ease of installation and exceptional sound, making it the perfect choice for professional sound projects.

FEATURES:	Low impedance ceiling loudspeaker. Protective dome type back cover. Low profile frameless grille, constructed from rust resistant aluminium. Detachable, turn-lockable grille. The logo can be removed and painted. Fast connection terminals and high conductivity. Junction box in the rear cover with inlet and outlet port. Anti-fall system for installation assistance. Hook for safety cable. Stable, worm-gear ceiling brackets. Installation in ceilings with limited space. Protection against dust and water.
POWER:	30 W RMS 40 W MAX.
SPEAKER:	Coaxial speaker. 8” polypropylene woofer 1” adjustable tweeter
RESPONSE:	90-20,000 Hz @ -10 dB 100-20,000 Hz @ -3 dB
IMPEDANCE:	8 Ω
SENSITIVITY:	90 dB @ 1 W/1 m
SOUND PRESSURE:	108 dB @ max. W/1m Continuous 109 dB @ max. W/1m Peak
COVERAGE ANGLE::	H/V (-6 dB): 70º@500Hz, 90º@1kHz, 70º@2kHz, 50º@4kHz
PROTECTIONS:	IP-65 in compliance with IEC 60529 EN ISO 9227:2006 Neutral Salt Spray Test
MATERIAL:	ABS (UV resistant) Liquid painted aluminium grille
CONNECTORS:	Highly conductive quick-connect terminals For cable cross-section 0.4 ~ 4 mm². Junction box in back cover with inlet and outlet holes
OPERATION TEMPERATURE:	-20ºC ~ 70°C (48 h)
STORAGE TEMPERATURE:	10ºC ~ 40°C
MAXIMUM HUMIDITY:	95%
COLOUR:	White (RAL 9003)
DIMENSIONS:	Total loudspeaker: 306 mm Ø x 128 mm height Grille section: 7 mm Recessed height: 121 mm Installation hole: 273 mm Ø Maximum ceiling thickness: 30 mm
WEIGHT:	2 kg

Auxiliary Equipment Audio processors SR-1590

admin — Tue, 15 Jul 2025 04:02:12 +0000

Acoustic feedback suppressor using frequency displacement.
Efficiently removes acoustic feedback or couplings with minimum distortion.
Easy to use, with no configuration controls to be manipulated by the user. The feedback suppression function is activated by a button.

FEATURES:	Feedback suppressor. Frequency displacement 5 Hz ±1 Hz. Mono mode.
RESPONSE:	20-20,000 Hz without feedback suppression 150-15,000 Hz with feedback suppression
INPUTS:	1 balanced mic., XLR 5,000 Ω 2.5 mV 1 unbalanced line, 6.3 mm jack 5,000 Ω 1 V 1 aux, 2 x RCA 5,000 Ω 1 V
OUTPUTS:	1 balanced mic., XLR 600 Ω 100mV 1 unbalanced line, 6.3 mm jack 600 Ω 1.5 V 1 aux, 2 x RCA 600 Ω 1.5V
CONTROLS:	GND lift earth disconnection
POWER SUPPLY:	230/115 V AC, 12 W
DIMENSIONS:	483 x 44.5 x 210 mm depth. 1 U 19″ rack
WEIGHT:	2.4 kg
ACCESSORIES:	1 x RCA cables 1 x XLR cable 1 x 6.3 mm jack to RCA cable

Conference Systems Amplified SCF-570D

admin — Tue, 15 Jul 2025 04:00:32 +0000

Delegate microphone of conference system SCF-550.

FEATURES:	Delegate microphone. Loudspeaker monitor incorporated. Metal microphone base. Unidirectional electret condenser capsule. LED ring and buttons with backlight.
POWER:	2 W RMS
RESPONSE:	40-18,000 Hz
SENSITIVITY:	-44 dB ±2 dB
DISTORTION:	THD+N: <0’05%
S/N RATIO:	>75 dB
CONTROLS:	Push-to-talk button Microphone volume
INPUTS:	Power supply and audio, female DIN 8 interconnection
OUTPUTS:	1 headphones, 3.5 mm stereo jack 1 audio, female DIN 8 interconnection 1 recording, 3.5 mm jack
POWER SUPPLY:	24 V DC, supply via the 8-pin cable
COLOUR:	Grey
DIMENSIONS:	Gooseneck microphone: 480 mm high Base: 150 x 67 x 170 mm depth
WEIGHT:	1 kg
ACCESSORIES:	1 Y interconnection cable, 2 male DIN 8 to female DIN 8 Mono earphone Foam windshield

Conference Systems Amplified SCF-560P

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:58:15 +0000

Chairman microphone for conference system SCF-550.

FEATURES:	Chairman microphone with speech priority and delegate microphone cancellation possibility. Built-in monitor speaker. Metal microphone base. Unidirectional electret condenser capsule. Illuminated ring and backlit buttons.
POWER:	2 W RMS
RESPONSE:	40-18,000 Hz
SENSITIVITY:	-44 dB ±2 dB
DISTORTION:	THD+N: <0’05%
S/N RATIO:	>75 dB
CONTROLS:	Switch to talk button Priority button on delegated microphones Microphone volume
INPUTS:	Power supply and audio, DIN 8 female interconnection 1 microphone, 3.5 mm jack
OUTPUTS:	1 headphones, 3.5 mm stereo jack 1 audio, DIN 8 female interconnection
POWER SUPPLY:	24 V DC, supply via the 8-pin cable
COLOUR:	Grey
DIMENSIONS:	Gooseneck microphone: 480 mm high Base: 150 x 67 x 170 mm depth
WEIGHT:	1 kg
ACCESSORIES:	1 Y interconnection cable, 2 DIN 8 male to DIN 8 female Mono earphone Foam windscreen 1 lavalier microphone

Conference Systems Amplified SCF-550

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:56:42 +0000

Conference system that allows the connection of up to 64 microphones in total (extendable up to 250, PLEASE INQUIRE).
Equipped with an amplifier, thereby reducing the number of devices that make up the installation.
It offers great versatility with a variety of inputs and outputs.
Easy and intuitive installation.
Ideal for all forms of conferences or debates.

FEATURES:	Control unit for conference system. Control the number of active microphones: 1, 2, 3, 5 or no limit. Allows connection of up to 64 microphones in total (extendable up to 250, CONSULT). Built-in amplifier. It offers great versatility thanks to the variety of inputs and outputs. Simple installation and intuitive to use. Built in compliance with IEC 60914 Conference Systems and IEC 61603-7 Transmission Systems standards.
POWER:	50 + 50 W RMS at 4-16 Ω
RESPONSE:	40-18,000 Hz
DISTORTION:	THD+N: <0.05%
S/N RATIO:	>75 dB
CONTROLS:	Mic.1: volume Aux: volume Monitor: volume Internal microphone loudspeaker: volume Amplifier monitor loudspeaker: volume Bass and treble control General volume Selector of number of microphones in use
INPUTS:	4 groups of microphones, DIN 8 1 unbalanced mic., 6.3 mm jack 1 efx in, 6.3 mm jack 1 aux, RCA
OUTPUTS:	1 balanced master, XLR (recording) 2 line out, RCA 1 efx out, 6.3 mm jack
POWER SUPPLY:	230/115 V AC, 500 W
DIMENSIONS:	483 x 87 x 400 mm depth. 2 U 19″ rack
WEIGHT:	12 kg
ACCESSORIES:	1 x 13 m extension cable for microphone interconnection, male DIN 8 to female DIN 8. For other lengths PLEASE ENQUIRE 1 x 2 m audio cable XLR 2 x 1.5 m audio cable RCA to 6.3 mm mono jack 1 male DIN 8 terminal connector

Amplifiers Mono PROX-240S

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:54:27 +0000

Public Address Amplifier

The best tool for sound coverage of areas.
Reliable for long working days.
Distributed audio for PA installations with 100 speakers, also with low impedance output.
User-friendly operation and a modern, discreet design.
A solution that fits any budget.
Secure, durable connections with low maintenance.
Can be used on the desktop or installed in a rack.

Perfect for PA and piped music systems with 100 V or low-impedance line loudspeakers. Commercial premises, educational centres, monuments, exhibitions, bars, restaurants, etc.

FEATURES:	PA Amplifier Microphone inputs with mix, gain and priority level control. Tone controls. 100 V and 4 Ω outputs.
POWER:	240 W RMS
RESPONSE:	40-20,000 Hz (-10 dB)
DISTORTION:	THD+N: < 1% @ 1 kHz
S/N RATIO:	>77 dB
PROTECTIONS:	Overcurrent, DC and short-circuit at the output
INPUTS:	CH 1 balanced mic/line with 48 V Phantom, Combo connector (XLR + 6.3 mm) and euroblock CH 2, 4 and 4 mic/line balanced with 48 V Phantom. Euroblock connector Mic signal level: 6 mV RMS (-44 dBV)/600 Ω Line signal level: 250 mV RMS (-12 dBV)/100 kΩ 2 AUX. 2 x RCA and euroblock connector. Signal level 300 mV RMS (-10 dBV)/47,000 Ω 1 emergency. Euroblock connector. Signal level loudspeaker line 100 V 1 Mute (Emergency Priority) by contact closure. Euroblock connector
OUTPUTS:	1 line. 2 x RCA connector. Signal level 1.25 V RMS (+2 dBV) 100 V or 4 Ω speaker output. Connector screw terminals
IMPEDANCE:	4 Ω and 100 V (42 Ω) line
FUNCTIONS:	Priority of entries (in order of attenuation): · Emergency entry 100. · Mute by closing contacts. · Channel 1 with selectable signal level shared CH 1-2-3-4 (VOX) · Channels 2 \| 3 \| 4 with selectable signal level shared CH 1-2-3-4 (VOX) · Auxiliary inputs Light indicators for ignition, protection, signal peak and output signal Cooling by forced ventilation controlled by temperature
CONTROLS:	Microphone volume Mic/line/phantom selector Master volume Aux input selector Tone: bass and treble (+/- 10 dB 100 Hz and 10k Hz) Microphone gain Priority activation signal level (VOX)
TEMPERATURE:	Operation: 0º ~ 40ºC
MAXIMUM HUMIDITY:	95%
POWER SUPPLY:	230/115 V AC 50-60 Hz, 480 W Fuse AC 230 V 4 A / 115 V 8 A
DIMENSIONS:	433 x 89 x 360 mm depth. 2 U 19” rack
WEIGHT:	11.4 kg
ACCESSORIES:	Power cable Rack mounts

Wireless microphones UHF MSH-895-512

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:50:42 +0000

Dual UHF hand-held wireless microphone

It delivers high intelligibility sound and ensures crisp, distortion-free speech transmission, with a compact design and simple, intuitive use.
It has 32 selectable channels from 512 to 525 MHz, with auto scan function and transmission of the channel to the microphone via IR.
In addition, it has 2 unbalanced and 2 balanced outputs, which allows its connection with long cable distances avoiding induced noise in the cable and 1 unbalanced line mixed output.
Features 2 wireless hand-held microphones with unidirectional electret condenser capsule. Both microphone feature a unidirectional pattern which maximizes direct voice pick-up and minimizes indirect noises and sounds.
Includes 19” 1 U assembly mount and 2 mono 6.3 mm jack cables for quick and easy installation.

For fairs, seminars, classrooms, presentations, conferences, religious acts, etc.

FEATURES:	True diversity double receiver with 2 wireless hand-held microphones with unidirectional electret condenser capsule. Auto scan function. IR channel to microphone transmission. Detachable antennas. With multiple receivers, maximum 4 – 5 microphones at the same time. For more microphones use other frequency bands.
FREQUENCIES:	512-525 MHz 32 channels
POWER:	10 mW maximum
RESPONSE:	40-18,000 Hz
S/N RATIO:	> 105 dB
INPUTS:	2 antennas, TNC female, 50 Ω. With 8 V DC output for power supply of antenna amplifiers
OUTPUTS:	Audio: 2 balanced, XLR, 0 ~ 600 mV, 600 Ω 2 unbalanced, 6.3 mm jack, 0 ~ 300 mV, 1KΩ 1 unbalanced line mixed signal, 6.3 mm jack, 0 ~ 300 mV, 1KΩ
MICROPHONES:	2 wireless hand-held microphones with unidirectional electret condenser capsule
DIMENSIONS:	Receiver: 420 x 45 x 187 mm depth
WEIGHT:	3.48 kg
POWER SUPPLY:	Receiver: 12.8 V DC, 450 mA, with adapter included Transmitter microphone: 2 LR6-AA batteries. Accepts rechargeable batteries
ACCESSORIES:	Mounts for assembling in 1 U 19″ rack 2 x 6.3 mm mono jack cable Rechargeable batteries
OPTIONAL:	MSC-2 and MSC-12: wireless microphone recharge docking stations

Mixers Studio MIX-12PRO

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:48:54 +0000

Professional 12-channel stereo mixer with PC audio card and Bluetooth®/USB recorder/player.

Connect the mixer to your PC as a Plug and Play audio card on Windows and Mac. You can play audio content from your PC and record audio on your PC simultaneously.
Bluetooth/USB recorder and player, play music or record the event without PC.

It includes a 24-bit digital effects processor (16 effects), which will give an extra touch of quality to your events.
In addition, 48 V phantom power supply is available for the use of condenser microphones.

Ideal for use at all kinds of events, press rooms, live performances, concerts, etc.

FEATURES:	Professional 12-channel, 2-output mixer with independent volume controls. USB audio input/output for PC connection as Plug and Play audio card on Windows and Mac, allows simultaneous audio playback from PC and recording. 4.2 Bluetooth Receiver USB recorder/player. 16 digital effects processor.
USB PLAYER:	Playback formats: WAV and MP3 MP3 recording USB port for USB stick connection or PC connection as Plug and Play audio card under Windows and Mac Supports memory up to 128 GB
INPUTS:	12 balanced XLR mics, 600 Ω 2 mV (LED peak, 1 kHz, 20 mV RMS) 12 unbalanced lines 6.3 mm jack, 47.000 Ω 45 mV (LED peak, 1 kHz, 180 mV RMS) 2 balanced returns, 2 x 6’3 mm jack, 47.000 Ω 300 mV RMS 1 USB/PC, stereo
CONTROLS:	Mic/line: low-cut filter (18 dB/octave, 75 Hz), gain, bass (±15 dB, 80 Hz), mid (±15 dB, 2,500 Hz), treble (±15 dB, 12,000 Hz), aux/EFX send, pan, mute and slide volume control USB recorder/player: mode, play/pause/rec, song forward/reverse, bass (±15 dB, 80 Hz), treble (±15 dB, 12,000 Hz) and slider volume control Main: sliding volume control Phones: volume control Post-fader aux send: volume control Aux returns: volume control DSP effects processor: effect selection, repeat and slider volume control
FUNCTIONS:	Sliders per channel 3-band EQ on channels 1 to 12 2-band equaliser on USB recorder/player Overload and master output level indicator lights
OUTPUTS:	1 stereo main (2 x XLR or 2 x 6.3 mm jack), 5 V RMS 1 stereo line, 2 x RCA, 5 V RMS 1 post-fader send, 6’3 mm jack, 5 V RMS 1 stereo headphones, 6.3 mm jack 1 USB/PC, stereo
PHANTOM:	48 V, selectable
RESPONSE:	20-20,000 Hz
DISTORTION:	Harmonic: 0.07 %
S/N RATIO:	> 65 dB
POWER SUPPLY:	100-240 V AC, 20 W maximum
DIMENSIONS:	500 x 85 x 320 mm depth
WEIGHT:	4.7 kg

Amplifiers Mono MAX-480Z

admin — Tue, 15 Jul 2025 03:44:59 +0000

MAX-480Z multi-zone PA amplifier: power and control for your projects

The MAX-480Z is a multi-zone PA amplifier with 480 W RMS power and Class D design, ideal for projects requiring advanced sound control in multiple areas. It features a built-in Bluetooth/USB/FM player and multiple inputs for microphones, emergency systems and auxiliary sources, making it a versatile and efficient tool for professional installations.

Unrivalled advanced performance and versatility

High power and clarity of sound: 480 W RMS with a response of 45-22,000 Hz and minimum distortion (THD+N: <0,5%).
Multi-zone management: Individual volume control and switch-off in 5 zones, plus 100 V, 70 V and 4 Ω outputs.
Full connectivity: Inputs for microphones (with 48V phantom), remote panel, emergency systems, AUX and integrated player.
Priority and security: Includes ring tones, Chime generator, emergency priority and 24 V attenuators for alarms.

Why choose the MAX-480Z for your projects?

Reliable and efficient design: Its compact and lightweight construction (11 kg) includes induction cooling, ensuring quiet and maintenance-free operation.
Integrated protections: Soft start system, overcurrent, overload, temperature and short-circuit protection.
Easy integration: Compatible with RJ45 cables for remote panels and zone microphones, up to 200 m in length.

The MAX-480Z is the ideal choice for installers and engineers looking for a multi-zone PA amplifier with high performance, reliability and advanced control options for demanding projects.

EATURES:	Class D PA amplifier and SMPS switch-mode power supply. Bluetooth/USB/FM player. ZONEMIC-6 zone microphone input. Input for remote wall panel. Microphone input with mix, gain and priority level control. Ringtone generator (Chime). 3 auxiliary inputs. Emergency input and mute for connection to alarm and evacuation systems. 24 V attenuator priority. 3rd wire output (100 V) with attenuator priority. Tone controls. 100 V, 70 V and 4 Ω outputs. 5 outputs zones with volume control and Off.
POWER:	480 W RMS
RESPONSE:	45-22,000 Hz (-10 dB)
DISTORTION:	THD+N: <0.5% a 1 kHz
S/N RATIO:	Mic >75 dB, Line >83 dB, Aux >81 dB
PROTECTIONS:	Soft start, over-current, overload, over-temperature and short circuit
INPUTS:	Zone microphone ZONEMIC-6, RJ45, up to 200 m cable length Remote wall panel, RJ45, 2 x 250 mV RMS (-12 dBV) CH 1, 2, 3, 4 and 5 micro/balanced line with Phantom 48V. Combo (XLR + 6.3 mm) and euroblock. Ringtones for closing contacts Mic signal level: 5’6 mV RMS (-45 dBV) / 600 Ω Line signal level: 250 mV RMS (-12 dBV) / 100k Ω 3 x AUX. 2 x RCA connector. Signal level 316 mV RMS (-10 dBV) / 47.000 Ω 1 x emergency. Euroblock connector. Signal level: Line 326 mV RMS (-10 dBV) or line 100 V Mute (Emergency Priority) by closing contacts. Euroblock connector 1 Amp-in. RCA connector. Signal level 1’2 V RMS (+ 1’5 dBV)
OUTPUTS:	1 REC. 2 x RCA connector. Signal level 316 mV RMS (-10 dBV). Pre-master. 1 Pre-out. RCA connector. Signal level 1.2 mV RMS (+1.5 dBV) 100 V, 70 V or 4 Ω speaker output, or 5 zones of 100 V loudspeakers with 7-position volume selector and OFF (max. 240 W per zone). Euroblock connector 1 Attenuator priority, 24 V 100 mA and contact closure. Euroblock connector 1 3rd priority wire for attenuators (100 V)
IMPEDANCE:	4 Ω, 100 V (20 Ω) and 70 V (10 Ω) line, euroblock
FUNCTIONS:	Priority of inputs (in order of attenuation): · 100V Emergency Input with selectable signal level (VOX) · Mute by contact closure · Zone microphone, ZONEMIC-6 · Remote wall panel · Channel 1 with selectable signal level (VOX) · Channels 2 \| 3 \| 4 \| 5 with shared selectable signal level CH 2-3-4-5 (VOX) · Auxiliary Inputs \| Player Power ring light on volume control, AUX input, zone and player indicators. Power, signal, clip, priority activation and protection indicator lights Induction cooling, fanless. Silent and maintenance-free
PLAYER:	Bluetooth/USB/FM player for ambient music playback 5.3 Bluetooth. Autoplay, starts playback automatically when switched on Memory of the last selected mode Playback mode memory (random, repeat).
CONTROLS:	Microphone volume Master volume Auxiliary input selector or player Zones with power on and 7 volume positions Tone: bass and treble (±10 dB 100 Hz and 10k Hz). Mic/line/phantom selector, ring tones and priority Ringing tone level (chime) Priority activation signal level (VOX)
TEMPERATURE:	Operation: -10º ~ 40ºC Storage: -20º ~ 60ºC
MAXIMUM HUMIDITY:	90%
POWER SUPPLY:	230/115 V AC 50-60Hz Power consumption: 680 W AC fuse 230 V 6.3 A / 115 V 12 A
DIMENSIONS:	430 x 89 x 320 mm depth. 2 U 19” rack
WEIGHT:	11 kg
ACCESSORIES:	FM antenna Bluetooth antenna. Power cable Rack mounts
OPTIONAL:	ZONEMIC-6: Paging microphone